2017年7月11日 星期二

整合管理~3.4齊家~家範~02家範譯述~03卷三父母、父、母12

整合管理~3.4齊家~家範~02家範譯述~03卷三父母、父、母12
續娶後妻,極易敗家
【原文】
後漢尚書令朱暉,年五十失妻。昆弟欲為繼室。暉歎曰:“時俗希不以後妻敗家者。”遂不娶。今之人年長而子孫具者,得不以先賢為鑒乎!
【譯述】
東漢尚書令朱暉,五十歲的時候死了妻子。兄長想為他續弦,他歎息道:“現在,因為續娶後妻敗家的事例很多。”於是不再續娶。如今那些年事已高且子孫滿堂的人,難道能不以前代的賢人為榜樣嗎?


沒有留言:

張貼留言